Homologación de títulos extranjeros en Burgos
- Trámites al momento
- Sin desplazamientos
- Te atendemos por WhatsApp
Requisitos para la homologación de títulos en Burgos
Existen algunos requisitos para homologar un título extranjero que debes cumplir para poder tramitar la homologación.
- Deben ser estudios oficiales: para que un título sea reconocido, uno de los requisitos es que los estudios que se desean homologar cuenten con validez oficial en el sistema educativo que corresponde.
- Deben estar superados en el sistema educativo del otro país: es necesario que los estudios estén superados al completo en el país de origen.
- No se puede tramitar para un título para el que ya se haya solicitado: si ya has solicitado el título previamente, no podrás obtener la homologación.
- Debe existir una equivalencia con los estudios o el título español: es clave que los estudios para los que se busca la homologación coincidan en duración y contenido.
- El centro debe estar autorizado a impartir estos estudios: si has cursado estudios en un centro extranjero ubicado en España, este debe tener autorización para impartir dichos estudios.
Recomendaciones para la homologación título extranjero en Burgos
Si quieres conseguir la homologación de títulos extranjeros te dejamos algunas de nuestras recomendaciones con este proceso.
- Legaliza tu título y expediente en el país donde lo has conseguido: para optimizar los trámites y agilizar un poco el proceso puedes legalizar el título en el país donde lo hayas conseguido.
- Busca ayuda profesional: contar con la ayuda de un profesional es muy útil en este tipo de trámites, ya que te ayuda a prevenir inconvenientes y garantiza que un experto esté al tanto de tu solicitud.
- Mantente informado sobre las nuevas actualizaciones: pueden existir modificaciones que afecten a tu trámite por lo que es conveniente que te mantengas informado sobre las nuevas actualizaciones.
- Haz la traducción jurada por un traductor jurado con licencia MAEC: recuerda que estas traducciones son las únicas que cualquier entidad española acepta.
- Ten cuidado con los documentos que presentas: asegúrate de que todos los documentos que vas a entregar estén correctos y en regla.
Si tienes dudas o quieres empezar, escribe tu nombre y teléfono y contactamos contigo por WhatsApp
¡Si tienes dudas o quieres empezar!
Homologar estudios extranjeros con Gestoría Rubén María
Enviar la homologación de títulos extranjeros por internet a través de una gestoría es lo que más se busca hoy en día por las ventajas que brinda al cliente. Al contar con ayuda profesional evitarás algunos de los pasos más molestos, como la petición de citas previas o el traslado a las oficinas oficiales para entregar la documentación, además de evitar problemas o solventar dudas siempre con el seguimiento por parte de un gestor profesional.
¿Cuánto cuesta la homologación de título extranjero por internet con Gestoría RMª?
Si deseas hacer tu homologación con Gestoría Rubén María, ten en cuenta que el costo de homologar un título extranjero depende de los trámites que necesites que realicemos por ti. Si solo deseas que mostremos la documentación el precio será de 145€ (IVA incluido) y si necesitas que realicemos el trámite completo el precio ascenderá a 245€. Además, no olvides que deberás incluir el precio de la tasa 790 código 107.
Ventajas de realizar el trámite con Gestoría Rubén María
- Sin esperas ni desplazamientos: todo nuestro trabajo se realiza en línea, así que podrás ahorrar tiempo gestionando todo desde la comodidad de tu hogar.
- Mayor comodidad: nuestros expertos se encargarán de todo el procedimiento por ti, sin necesidad de que te acerques a ninguna oficina.
- Asistencia personalizada: tendrás el apoyo de un experto que te guiará en cada etapa, aclarará tus dudas y se asegurará de que todo esté en orden para que tu solicitud se apruebe sin problemas.
Opiniones de clientes
¿Qué beneficios tiene la homologación de estudios?
A continuación te hablamos de ventajas de homologar tus estudios en España.
- Es de carácter permanente: solo vas a tener que preocuparte de hacer la gestión una vez porque al tener carácter permanente no es necesario que vuelvas a renovarlo.
- Podrás ejercer tu profesión: una de las ventajas de la homologación de un título extranjero es que podrás ejercer la profesión que has estudiado en el país.
- Tienes la oportunidad de continuar con tus estudios: mediante este trámite podrás continuar formándote en España sin problemas.
- Contarás con más opciones de empleo: al tener un título reconocido, es decir, con estudios válidos en España, podrás acceder a un mayor número de ofertas de trabajo.
Documentos para la solicitud de homologación de título extranjero en Burgos
Necesitarás realizar la homologación de un título extranjero con los documentos necesarios para ello. Aunque algunos trámites pueden variar, la documentación general es:
- DNI o Pasaporte del solicitante: deberás presentar una copia sellada de algún medio de identificación.
- Modelo de solicitud formalizado: como parte de los papeles para homologar un título extranjero te va a hacer falta cumplimentar la solicitud oficial. Antes de presentar la solicitud te asegures que todos los datos que aparecen están correctos.
- Tasa 790 código 107: para este 2025 debes abonar la cantidad de 166,50€/49,76€/24,88€; dicha cantidad va a depender de las características (si son estudios universitarios, formación profesional, bachiller, etc.).
- Copia compulsada del título que se pretende homologar: vas a tener que presentar una copia compulsa del título para el que se quiere realizar el trámite. En caso de que sea necesario debe estar traducido al castellano.
- Copia oficial de tu certificado académico: también conocido como «pénsum académico»; incluye el programa de tu carrera, el tiempo total, las horas que has estudiado, las asignaturas y las notas. No olvides que debe estar traducido si es necesario.
- Tarjeta de estudiante o residencia: te va a hacer falta presentar la tarjeta de residencia o estudiante para llevarlo a cabo.
- Acreditación de competencia lingüística: como parte de la documentación necesaria para la homologación de un título extranjero vas a tener que acreditar la competencia lingüística; consiste en que el extranjero demuestra que tiene el suficiente conocimiento de la lengua para desempeñar el cargo.
Pasos a seguir para la homologación título extranjero en España
Debes conocer todos los pasos para homologar títulos extranjeros para que así, conociendo el proceso, puedas evitar algunos de los errores más comunes a la hora de hacer las cosas.
- Contacta con nosotros: no necesitas pedir cita ni venir a la oficina. Solo mándanos un mensaje por WhatsApp y podremos ver tu situación particular.
- Junta los documentos: antes de todo, verifica que todos tus papeles estén actualizados. Si tienes algunos en otro idioma, no te olvides de conseguir la traducción oficial.
- Envíanos tus papeles: así podremos comprobar qué necesitas, qué te falta y si hay algo más que deberíamos tener en cuenta. Nosotros nos encargamos de eso.
- Consigue tu credencial: cuando obtengas una respuesta positiva, te mandaremos tu nueva credencial de la Subdirección General de Títulos del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
¿Por qué realizar los trámites de homologación de títulos extranjeros?
Existen algunas situaciones que motivan la homologación de grados universitarios, condiciones específicas a las que puedes sacar beneficio. Algunos de ellos son:
- Deseas seguir con tu formación en España: si aspiras a seguir con estudios universitarios, máster o postgrado, puedes realizar este trámite.
- Te gustaría emplearte en España: si has realizado estudios en el extranjero y deseas trabajar aquí, necesitarás homologar tus títulos para que sean considerados al postularte a una oferta de trabajo.
- Quieres opositar en territorio español: si quieres postularte a oposiciones o conseguir un empleo en el sector público, necesitarás esta homologación.
- Quieres trabajar en una profesión regulada: si deseas trabajar en una profesión regulada en España y la has estudiado en tu país, debes seguir este proceso para poder ejercer aquí.
- Has cursado estudios en España en un centro educativo extranjero: aunque no se deben tener en cuenta la educación primaria ni la enseñanza secundaria obligatoria, si has cursado tus estudios dentro de territorio español pero en un centro educativo que se basa en un sistema extranjero, es necesario que lo lleves a cabo.
Consideraciones previas para homologar un título de estudios extranjeros
Existen una serie de consideraciones que es conveniente que tengas en cuenta a la hora de querer hacer la homologación de estudios universitarios o no universitarios. Por ello, te aconsejamos que tengas en cuenta lo siguiente:
- Puedes tener que hacer una prueba de conjunto: puede que te exijan que asistas a la universidad para que curses algunas asignaturas concretas o que te prepares un examen que vas a realizar en la propia universidad. Esto ocurrirá si el Ministerio de Educación decide que solo te van a verificar una parte de los estudios, es decir, si no te concede la homologación del título al completo, sino de algunas asignaturas.
- Traduce todos los documentos: si el título está en un idioma diferente al español, deberás ofrecer una traducción oficial y con sello.
- Tienes que compulsar los documentos: recuerda que no solo necesitarás la documentación original, esta deberá ir acompañada de una copia compulsada de la misma
Diferencias entre equivalencia, convalidación y homologación
Es importante que comprendas la diferencia entre estos tres términos que tienen que ver con la homologación de títulos extranjeros, porque aunque parecen similares, son conceptos bastante diferentes.
- La homologación de títulos españoles del extranjero es la validación en España de un título de estudios obtenido en un país extranjero como equivalente a uno nacional.
- La convalidación de títulos obtenidos en el exterior es el proceso por el cual se reconocen de forma parcial los estudios realizados en el extranjero, normalmente por asignaturas o módulos.
- La equivalencia consiste en una comparación técnica entre un título extranjero y el sistema educativo español, es decir, dirá a qué nivel educativo corresponden tus estudios.
Homologación de títulos universitarios
En España, hay ciertas profesiones que tienen regulación legal. Así que, para poder trabajar en ellas, debes cumplir con ciertos requisitos. Si has estudiado una de estas carreras en el extranjero, deberás hacer la homologación de tu título universitario para poder trabajar legalmente en el país. Hacer este trámite de homologación es imprescindible. De esta manera, podrás entrar al mercado laboral de forma legal y trabajar en tu profesión con todas las seguridades.
Homologación de títulos no universitarios
Hay varios títulos no universitarios para los que puedes solicitar la homologación de un título extranjero. Estos son:
- ESO (Enseñanza Secundaria Obligatoria)
- Bachiller
- Formación profesional
- Enseñanzas artísticas profesionales
Enseñanzas artísticas superiores - Enseñanzas deportivas.
En este caso, se verifica para hacer trabajos que no están regulados. La idea de este proceso es certificar tu nivel educativo para que puedas aplicar a empleos en profesiones sin regulación.
Títulos para los que NO se pueden hacer las homologaciones de títulos extranjeros
Existen títulos que no se pueden homologar desde el extranjero, y son los siguientes:
- Asignaturas sueltas: no es posible homologar asignaturas sueltas. Si solo quieres homologar asignaturas deberás pedir una convalidación de estas.
- Títulos obtenidos dentro del sistema educativo español: si el título es español no necesitas convalidarlo aunque tú seas extranjero.
- Estudios cursados en un centro no autorizado en España: recuerda que si el centro no tiene permiso para ofrecer esos cursos, no podrás validar el título.
- Títulos sin validez académica oficial: si el título no es válido académicamente, no podrás realizar el trámite.
- Títulos, diplomas o estudios extranjeros que no forman parte del sistema educativo extranjero: no puedes realizarlo para estudios que no formen parte del sistema educativo de tu país.
- Títulos españoles extinguidos o que no estén implantados: no se aceptarán estudios que ya no estén en vigor o que no estén incluidos en un plan de estudios actual.
- Títulos para los que ya se ha hecho el procedimiento: si ya has realizado el procedimiento una vez no podrás volver a hacerlo.
Obligación del ciudadano tras la validación de estudios extranjeros
Una vez que homologues tus estudios del extranjero, lo que sigue es recoger tu credencial. Para eso, tienes que pedirlo en la Subdirección General de Títulos del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, ya sea en persona o a través de una gestoría.
Normativa de la homologación diploma extranjero
Es importante entender la ley sobre la homologación de títulos extranjeros si deseas llevar a cabo este proceso, ya que te puede ayudar a evitar ciertos inconvenientes. Las reglas que regulan este trámite son:
- Real Decreto 104/1988 de 29 de enero: se trata del Real Decreto que regula este proceso de estudios extranjeros.
- Orden de 14 de marzo de 1988: se llevó a cabo para la aplicación de lo que dispone el Real Decreto 104/1988 de 29 de enero.
- Orden de 30 de abril de 1996: a través de ella se adecuan a la nueva ordenación educativa determinados criterios en relación con este trámite.
- Orden de 20 de marzo de 2001: se regula el régimen de equivalencias de los estudios básico y medios cursados en los países signatarios del Convenio “Andrés Bello” con los correspondientes españoles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato.
- Orden ECD/3305/2002, de 16 de diciembre: con esta orden se modifican las del 14 de marzo del 1988 y 30 de abril de 1996 para la aplicación de lo dispuesto en el Real Decreto 104/1988, de 29 de enero sobre este trámite.
- Real Decreto 806/1993, de 28 de mayo: sobre régimen de centros docentes extranjeros en territorio español.
- Resolución de 23 de marzo de 2018: de la Secretaría del Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades por la que se establece para el cálculo de las calificaciones finales que debe figurar en las credenciales.
- Artículo 28 de la Ley 53/2022 de 30 de diciembre: sobre medidas fiscales, administrativas y de orden social que regula todo sobre la tasa para esta gestión.
- Real Decreto 18 de octubre 2022: es el Real Decreto por el que se aprueba la agilización de los trámites para reducir los tiempos de espera a seis meses.
Preguntas frecuentes
Es completamente normal tener preguntas al buscar un título universitario homologado. En Gestoría Rubén María estamos para apoyarte, así que aquí te dejamos algunas de las preguntas más frecuentes que nos hacen nuestros clientes. Y si tienes más inquietudes, no dudes en ponerte en contacto con nosotros, un gestor estará disponible para ayudarte.
¿Qué es la homologación de titulación extranjera?
¿Puedo hacer la homologación del título de bachiller extranjero en España?
¿Cómo hago el pago de la tasa para la homologación del título extranjero?
¿Es lo mismo tener un título homologado que convalidado?
¿Deben estar traducidos los documentos para homologar mi título extranjero?
¿Puedo hacer la homologación y convalidación de títulos con estudios extranjeros universitarios no superados?
¿Puedo trabajar como médico si tengo homologado mi título?
¿Cuánto tarda la homologación título de bachillerato?
¿Puedo trabajar en profesiones reguladas con la homologación de títulos extranjeros de educación superior?
¿Es obligatorio ir al ministerio de educación para homologar mis estudios?
¿Dónde puedo encontrar información de homologación de títulos?
¿Qué ocurre si no hago la solicitud de homologación de título extranjero de educación superior?
¿Dónde se homologan los títulos extranjeros?
¿Qué necesito para homologar un título?
¿Qué títulos se pueden homologar?
¿Qué papeles necesito para homologar mi título en España?
¿Cuánto cuesta homologar un título en España 2025?
¿Cómo hacer la homologación del título extranjero?
Gestoría Rubén Mª
Grupo de profesionales especializados en la gestión administrativa y asesoramiento legal para particulares, autónomos y empresas. Estamos avalados por: Diplomatura en Ciencias Empresariales, Grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos, Máster en Gestión Administrativa.
